BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20161030T020000
RDATE:20170326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20171029T020000
RDATE:20180325T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20181028T020000
RDATE:20190331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20191027T020000
RDATE:20200329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20201025T020000
RDATE:20210328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20211031T020000
RDATE:20220327T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20221030T020000
RDATE:20230326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20231029T020000
RDATE:20240331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20241027T020000
RDATE:20250330T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20251026T020000
RDATE:20260329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20261025T020000
RDATE:20270328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20271031T020000
RDATE:20280326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Paris CET
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20160607T140000
RDATE:20161030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20170326T030000
RDATE:20171029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20180325T030000
RDATE:20181028T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20190331T030000
RDATE:20191027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20200329T030000
RDATE:20201025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20210328T030000
RDATE:20211031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20220327T030000
RDATE:20221030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20230326T030000
RDATE:20231029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20240331T030000
RDATE:20241027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20250330T030000
RDATE:20251026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260329T030000
RDATE:20261025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20270328T030000
RDATE:20271031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Paris CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:cb27265bfcb375c0a3c36176a85ae5f1
CATEGORIES:Soutenances (thèses, HDR)
CREATED:20170524T120516
SUMMARY:Soutenance de thèse de Nathaniel Gernez
LOCATION:Lesc – salle 308F (3e étage) - 21\, allée de l’Université\, Nanterre\, \, 9
2000\, France
DESCRIPTION:Langue nationale et plurilinguisme en Tanzanie : une ethnog
raphie des pratiques chez les Hehe d’Iringa
Thèse réali
sée sous la direction d'Anne-Marie Peatrik
Le Jury est
composé de :
Mme Nathalie Bonini, Maître de conférences
, Université François Rabelais de Tours
Mme Isabelle Léglise, Directri
ce de recherche, CNRS
Mme Cécile Leguy, Professeur, Université Sorbonn
e Nouvelle - Paris 3 (rapporteur)
Mme Katell Morand, Maître de confére
nces, Université Paris Nanterre
Mme Anne-Marie PEATRIK, Directeur de R
echerche émérite, CNRS (directeur de la thèse)
Mr Gérard Philippson,
Professeur émérite, INALCO (rapporteur)
Mme Valentina Vapnarsky, Charg
ée de recherche, CNRS Université Paris Nanterre
Résumé
Cette étude se propose d’aborder, par l’ethnographie, les pratiques pluri
lingues des Hehe, une population vivant dans la région d’Iringa située sur
les hautes terres du sud de la Tanzanie. Ce pays d’une grande diversité lin
guistique a forgé son unité nationale sur la promotion et l’idéologisation
d’une langue particulière, le kiswahili. L’idéologie linguistique dominante
qui découle de cette histoire singulière, déconsidère les langues locales
et occulte la réalité des pratiques plurilingues du quotidien. D’où le proj
et d’interroger les choix linguistiques et le recours à l’alternance codiqu
e (principalement entre le kihehe et le kiswahili, plus rarement l’anglais)
dans deux villages de la région d’Iringa : à L’École, primaire et secondai
re, à l’Église, catholique et protestante, dans une radio locale, au centre
d’un village, chez des particuliers, au sein d’un groupe de jeunes et dans
des bars d’alcool artisanal. L’analyse de ces interactions permet d’appréh
ender les dynamiques concurrentielles en termes de prestige et de sphères d
’usage, entre le kihehe, le kiswahili et l’anglais ; de même, elle révèle p
ar touches successives différents aspects des représentations linguistiques
de nos interlocuteurs, leur attachement affectif aux langues, ainsi que la
possibilité d’un positionnement identificatoire « entre les langues » mobi
lisé à la fois par la maîtrise du kiswahili et du kihehe. En ce sens, la pr
ésente thèse propose une contribution d’anthropologie linguistique à la que
stion du plurilinguisme, visant à en renouveler l’approche.
Mots-clefs : plurilinguisme, ethnographie
, alternance codique, idéologie linguistique, contact de langues, kihehe, k
iswahili, École, Église, identité, identification, Hehe, Iringa, Tanzanie <
br />
DTSTAMP:20260514T201023
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20170608T140000
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
END:VEVENT
END:VCALENDAR